Duits-Nederlands kunstproject ‘Textmachine’ geopend

BOCHOLT/AALTEN - ‘De Textmachine’ is woensdag 20 mei officieel geopend op de Markt in Bocholt, voor het oude stadhuis. Locoburgemeester Gudrun Koppers van Bocholt verrichtte de opening van het bijzondere kunstproject. Daarbij waren onder anderen kunstenares Karo Kollwitz, burgemeester Anton Stapelkamp en verschillende deelnemers aan het project aanwezig.

De Textmachine is een grensoverschrijdend kunstproject waarin 23 auteurs woonachtig in gemeente Bocholt en de gemeente Aalten hun eigen teksten hebben ingesproken. Onder hen de twee burgemeesters, Christian Mangen en Anton Stapelkamp. De inzendingen zijn net zo divers als de deelnemers zelf. Het gaat om verhalen, gedichten, liederen en persoonlijke teksten.

Deelnemers
Er werden zo’n vijftig inzendingen ontvangen, waarvan er 23 in het kunstwerk zijn verwerkt. De volgende bijdragen zijn te horen: Christoph Blumentrath met “Liefdesbrief aan een kleurrijke vlag”, Laura Bramhoff met “Grenzen”, Gerda Brethouwer met “Joops vliegende di”, Anke Burger met “Herinnering”, Maria Bußkamp met “Hoppnunk”, Uwe Czimmek met “Zomerhaiku - Het is zomer”, klas 4c van de C-Dülmer School met “Zonder titel”, Iris Dumoulin met “De landweg”, Jochen Freund met “Stad, land, rivier”, Ankh Gussinklo met “80 jaar vrijheid in vogelvlucht”, Bert Helmink met “ElsQQ en de Q”, Hans Keuper met “Dit land”, Elena Kock met “Zomerdagen”, Karo Kollwitz met “Poëziemachine”, Gerrit Maalderink met “Brief van mijn goud”, Judith Nothnagel met “Schaduwspel - Veranderende wereld”, Rocco Ostermann met “Hier ben je”, Christian Mangen met “Lebenslauf”, Katja Perrecci met “ohne Titel”, Harald Richer met “Gute Nachbarschaft”, Alice Spoelder met “Kabouter in Bredevoort”, Anton Stapelkamp met “Aaltens volkslied”, Louis Veldhuis met “Met mien hond” en Silke Vogten met “Nacktschnecken und Idioten”.

Kunst op straat
Volgens kunstenares Karo Kollwitz liggen woorden en poëzie op straat, maar je moet er wel aandacht voor hebben. Dit object maakt dat zichtbaar. Dat is ook terug te zien in de manier waarop de Textmachine werkt. Het kunstobject in de vorm van een wolk is bevestigd aan een lantaarnpaal en bestaat uit 23 knoppen. Achter iedere knop zit een andere opname. Bezoekers kunnen zelf een knop indrukken en luisteren naar de verschillende stemmen en verhalen uit de regio. De teksten worden bewust niet hard afgespeeld in de openbare ruimte, vooral ‘s nachts, om omwonenden niet te storen. Wie wil luisteren, moet echt even stilstaan, een knop indrukken en met aandacht luisteren.

Ook in Aalten
Met de Textmachine werken Bocholt en gemeente Aalten opnieuw samen aan een cultureel project over de grens heen. De Textmachine blijft tot eind juli op de Markt in Bocholt hangen. Daarna verhuist het kunstwerk naar Aalten. Daar krijgt het een plek aan een lantaarnpaal voor het Nationaal Onderduikmuseum. Op een later moment volgt ook in Aalten een officiële opening.

Over de Textmachine
Sinds 2006 is de installatie op verschillende locaties te zien geweest, waaronder Hamburg, Zürich en Helsinki. Het kunstwerk is ontwikkeld door kunstenaar Karo Kollwitz. Ze studeerde af aan de Bauhaus-universiteit Weimar en de Academie voor Beeldende Kunsten Leipzig en exposeert haar grootschalige installaties en objecten internationaal. De installatie brengt verhalen, stemmen en ervaringen van inwoners uit beide gemeenten samen en laat zien hoe kunst, cultuur en verhalen mensen met elkaar kunnen verbinden.